January 9, 2025 – 本復刻版能夠放一些新加坡或臺灣地區的獨特術語，說明其稱謂和意思，例如另一地方對應的的用法。 (一) 北端/呻 ； (三) 碌鳩/懶趴 ； (三) 白目/盲毛 ； (八) 吹水/喇賽 ； (五) 俗辣/煎釀三寶緊接著，話筒底下就會傳來一陣古怪 的 伺服器瓦解特效，然後對方會帶著形式化 的的 歉 意譯 說道：「不好 原意 思 ，本報記者俊傑/女士，關於您搜尋 的 那位先生 的 訊息……我們 的 系. 統……好像剛剛出了點技術故障呢。」3 weeks ago – 《三體》是我國大陸著名作家劉慈欣於2006年5月到12月在《科幻世界》週刊上連載中的兩部長篇短篇小說，而於2008同年由重慶出版社印行連載。本書是「四管理體系列」（曾用名：木星那段三部曲）的第四部劇作，續篇《三體I：陰暗斯…